基金简称：50ETF            基金代码:510050

            上证50交易型开放式指数证券投资基金2006年第三季度报告

    一、重要提示
    基金管理人的董事会及董事保证本报告所载资料不存在虚假记载、误导性陈述或重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带责任。
    基金托管人中国工商银行股份有限公司根据本基金合同规定，于2006年10月20日复核了本报告中的财务指标、净值表现和投资组合报告等内容，保证复核内容不存在虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏。
    基金管理人承诺以诚实信用、勤勉尽责的原则管理和运用基金资产，但不保证基金一定盈利。
    基金的过往业绩并不代表其未来表现。投资有风险，投资者在作出投资决策前应仔细阅读本基金的招募说明书。
    本报告中财务资料未经审计。本报告期自2006年7月1日起至9月30日止。
    二、基金产品概况
    基金简称：             50ETF
    基金运作方式：         交易型开放式
    基金合同生效日：       2004年12月30日
    报告期末基金份额总额：2,837,566,757份
    投资目标：             紧密跟踪标的指数，追求跟踪偏离度和跟踪误差最小
                           化。
    投资策略：             本基金主要采取完全复制法，即完全按照标的指数的
                           成份股组成及其权重构建基金股票投资组合，并根据
                           标的指数成份股及其权重的变动而进行相应调整。但
                           在因特殊情况（如流动性不足）导致无法获得足够数
                           量的股票时，基金管理人将搭配使用其他合理方法进
                                 行适当的替代。
     业绩比较基准：              本基金的业绩比较基准为“上证50指数”。
     风险收益特征：              本基金属股票基金，风险与收益高于混合基金、债券
                                 基金与货币市场基金。本基金为指数型基金，采用完
                                 全复制策略，跟踪上证50指数，是股票基金中风险
                                 较低、收益中等的产品。
     基金管理人：                华夏基金管理有限公司
     基金托管人：                中国工商银行股份有限公司
     三、主要财务指标和基金净值表现
         下述基金业绩指标不包括持有人认购或交易基金的各项费用，计入费用后实
     际收益水平要低于所列数字。
         （一）主要财务指标
     基金本期净收益                                                  277,787,906.74元
     基金份额本期净收益                                                       0.0868元
     期末基金资产净值                                              3,263,799,243.82元
     期末基金份额净值                                                          1.150元
     期末基金累计份额净值                                                      1.390元
    
        注：50ETF已于2005年2月4日进行了基金份额折算，折算比例为1.18384087。基金累计份额净值=（基金份额净值＋基金份额累计分红金额） 折算比例，该净值可反映投资者在认购期以份额面值1.00元购买50ETF后的实际份额净值变动情况。
        （二）本报告期基金份额净值增长率及其与同期业绩比较基准收益率的比较
    
                               份额净值    业绩比较   业绩比较基准
                   份额净值
        阶段                   增长率标    基准收益   收益率标准差    ①－③     ②－④
                   增长率①
                                准差②       率③          ④
    过去三个月      1.41%        1.16%        1.18%          1.21%     0.23%     -0.05%
    
        （三）自基金合同生效以来基金份额净值的变动情况，并与同期业绩比较基准的变动的比较
        50ETF证券投资基金累计份额净值增长率与业绩比较基准收益率的
        历史走势对比图
        注：1、本基金合同于2004年12月30日生效，2005年2月23日在上海证券交易所上市并开始办理申购、赎回业务。
        2、本基金跟踪标的指数的投资组合资产不低于基金资产净值的90%。本基金按规定在基金合同生效之日起3个月的时间内达到这一投资比例。四、管理人报告
        1、基金经理简介
        方军先生，硕士。1999年加入华夏基金管理公司，历任研究员，华夏成长证券投资基金基金经理助理、兴华证券投资基金基金经理助理和华夏回报证券投资基金基金经理助理。现任上证50交易型开放式指数证券投资基金基金经理、中小企业板交易型开放式指数基金基金经理。
        2、报告期内本基金运作遵规守信，不存在违法违规或未履行基金合同承诺的情况。
        3、报告期内的业绩表现和投资策略
        （1）本基金业绩表现
        截至2006年9月30日，本基金份额净值为1.150元，本报告期份额净值增长率为1.41%，同期上证50指数累计增长率为1.18%。本基金本报告期累计跟踪偏离度为0.29%，日均跟踪误差为0.07%。
        （2）行情回顾及运作分析
        本季度本基金的操作主要集中在指数结构调整、成份股调整导致的组合结构调整方面。在操作中，我们严格按照基金合同和公司投资决策委员会制定的有关投资策略，根据完全复制指数的策略及尽量降低成本、减少市场冲击的原则逐步调整组合至目标结构。
        本季度内本基金平均仓位保持在95%以上，本季度基金净值增长率为1.41%，同期上证50指数增长率为1.18%。期间，本基金跟踪偏离度为0.29%。
        3季度股市行情主线是在以银行股为代表的大盘蓝筹股的强劲上涨拉动下的强势上升行情。7月至8月初在有色、机械等板块股票调整延续的影响下，指数也继续维持调整。8月以后，在以银行为代表的金融地产等大盘蓝筹股的大幅上涨的拉动下，演绎一段蓝筹股行情，指数逼近7月份的高点。本季度行情中，上证50指数因其指数结构偏重于金融及大盘蓝筹股，在本季度上涨行情中表现明显优于上证指数。
        （3）市场展望和投资策略
        目前，大盘蓝筹股的市盈率、市值账面价值比、股息收益率等多项指标仍具有明显的吸引力，上证50指数与成熟市场的类似指数相比其整体估值水平也显示偏低。同时，融资融券、股指期货等一系列创新发展措施也将进一步增强A股的吸引力，蓝筹股群体作为最大的受益群体，吸引力将得到进一步增强。蓝筹股作为A股市场的中枢，其估值水平处于合理的区域内决定了中国股市整体估值水平仍具较强的吸引力，将推动股市长期向好发展。
        我们将继续有效控制基金的跟踪偏离度和误差，以实现投资者获取指数投资收益及其他模式盈利机会的投资目标。同时，我们也在积极开发及推动产品的进一步创新，以促进ETF功能的完善和充分发挥，为各类投资者提供更多、更好的投资及盈利模式。
        50ETF将继续奉行华夏基金管理有限公司“为信任奉献回报”的经营理念，规范运作，审慎投资，勤勉尽责地为基金持有人谋求长期、稳定的回报。
    
    五、投资组合报告
          （一）报告期末基金资产组合情况
                            项目                                金额（元）            占总资产比例
      股票                                                          3,128,981,971.24                94.84%
      债券                                                                         -                     -
      权证                                                                         -                     -
      资产支持证券                                                                 -                     -
      银行存款和清算备付金合计                                        116,184,212.74                 3.52%
      其他资产                                                         53,966,583.13                 1.64%
      合计                                                          3,299,132,767.11               100.00%
          （二）报告期末按行业分类的股票投资组合
     序号                    行业分类                           市值（元）               占净值比例
       A       农、林、牧、渔业                                                     -                      -
       B    采掘业                                                     214,815,736.42                 6.58%
       C    制造业                                                     953,436,365.41                29.21%
      C0       其中：食品、饮料                                        194,735,827.04                 5.97%
      C1       纺织、服装、皮毛                                         44,164,482.16                 1.35%
      C2             木材、家具                                                     -                     -
      C3             造纸、印刷                                                     -                     -
      C4             石油、化学、塑胶、塑料                             99,634,943.63                 3.05%
      C5             电子                                               31,168,424.16                 0.95%
      C6             金属、非金属                                      346,709,070.63                10.62%
      C7             机械、设备、仪表                                  201,305,845.63                 6.17%
      C8             医药、生物制品                                     20,740,908.16                 0.64%
      C99            其他制造业                                         14,976,864.00                 0.46%
       D       电力、煤气及水的生产和供应业                            322,489,577.61                 9.88%
       E    建筑业                                                                  -                     -
       F       交通运输、仓储业                                        407,588,144.99                12.49%
       G       信息技术业                                              217,475,182.08                 6.66%
       H    批发和零售贸易                                              38,668,155.44                 1.18%
        I   金融、保险业                                               886,272,687.73                27.15%
       J    房地产业                                                                -                     -
       K       社会服务业                                                           -                     -
       L    传播与文化产业                                                          -                     -
       M综合类                                                          88,236,121.56                 2.70%
            合计                                                     3,128,981,971.24                95.87%
          （三）报告期末按市值占基金资产净值比例大小排序的前十名股票明细
    序号  股票代码    股票名称           数量（股）    期末市值（元）          占净值比例
      1     600036    招商银行           36,263,913    360,463,295.22         11.04%
      2     600016    民生银行          37,817,189     203,834,648.71          6.25%
      3     600050    中国联通          64,284,048     160,710,120.00          4.92%
      4     600019    宝钢股份          38,617,079     160,260,877.85          4.91%
      5     600900    长江电力          23,807,880     156,417,771.60          4.79%
      6     600028    中国石化          21,560,117     146,393,194.43          4.49%
      7     600519    贵州茅台           2,785,928     132,136,565.04          4.05%
      8     600009    上海机场           7,033,728      97,628,144.64          2.99%
      9     600000    浦发银行           8,485,281      90,113,684.22          2.76%
      10    600030    中信证券           5,913,705      88,528,163.85          2.71%
    
        （四）报告期末按券种分类的债券投资组合
        截至本报告期末，本基金未持有债券。
        （五）报告期末按市值占基金资产净值比例大小排序的前五名债券明细
        截至本报告期末，本基金未持有债券。
        （六）投资组合报告附注
        1、报告期内基金投资的前十名证券的发行主体没有被监管部门立案调查的，也没有在报告编制日前一年内受到公开谴责、处罚的。
        2、基金投资的前十名股票中，没有投资于超出基金合同规定备选股票库之外的。
        3、本报告期基金的其他资产构成
    
                                                                             单位：元
     应收证券清算款                                                      2,187,494.50
     应收利息                                                               29,433.15
     其他应收款                                                         51,717,375.00
     待摊费用                                                               32,280.48
     合计                                                               53,966,583.13
    
        4、报告期末本基金持有的处于转股期的可转换债券明细
        截至本报告期末，本基金未持有处于转股期的可转换债券。
    
        5、报告期内获得的权证
                            权证名称                数量（份）         成本总额（元）
     被动持有权证           国电JTB1                       1,179,309                 -
     主动投资权证                -                                  -                 -
    六、开放式基金份额变动
                                                                 单位：份
     期初基金份额总额                                       3,375,566,757
     报告期间基金总申购份额                                   735,000,000
     报告期间基金总赎回份额                                 1,273,000,000
     报告期末基金份额总额                                   2,837,566,757
    七、备查文件目录
    （一）备查文件目录
    1、中国证监会核准基金募集的文件；
    2、《上证50交易型开放式指数证券投资基金基金合同》；
    3、《上证50交易型开放式指数证券投资基金托管协议》；
    4、法律意见书；
    5、基金管理人业务资格批件、营业执照；
    6、基金托管人业务资格批件、营业执照。
    （二）存放地点
    备查文件存放于基金管理人和/或基金托管人的住所。
    （三）查阅方式
    投资者可到基金管理人和/或基金托管人的办公场所、营业场所及网站免费查阅备查文件。在支付工本费后，投资者可在合理时间内取得备查文件的复制件或复印件。

    华夏基金管理有限公司
    二○○六年十月二十七日